De qual aplicação precisas realmente
Esta é a parte onde quase toda a gente se engana, por isso começa por aqui.
Pesquisa "Samsung Galaxy Watch" na App Store e o primeiro resultado é uma aplicação chamada literalmente Samsung Galaxy Watch (Gear S). Parece ser a aplicação oficial para o teu relógio. Para a maioria das pessoas que estão a ler isto, não é.
| O teu relógio | Corre | O que o liga a um iPhone |
|---|---|---|
| Gear S2, Gear S3, Gear Sport | Tizen | A aplicação Gear S, sem manutenção desde fevereiro de 2022 |
| Galaxy Watch (2018), Watch Active, Active2, Watch3 | Tizen | A aplicação Gear S, sem manutenção desde fevereiro de 2022 |
| Galaxy Watch 4, 5, 6, 7, 8, 9, FE, Ultra, Ultra 2 | Wear OS | Lynio. A Samsung nunca criou uma aplicação para iPhone para estes modelos |
Se o teu relógio estiver na última linha, não instalaste uma aplicação com erro. Instalaste uma aplicação para uma geração de hardware diferente, porque a Samsung a nomeou de uma forma que torna isso quase inevitável.
O que a aplicação Gear S deveria ter sido
Não era uma aplicação qualquer. A Samsung criou-a para realizar tarefas reais a partir de um iPhone: descarregar e instalar aplicações para o relógio na própria loja da Samsung, alterar o modo de som e o toque, enviar conteúdos para o relógio, gerir definições e localizar um relógio perdido. Durante um período por volta de 2017 e 2018, era o motivo pelo qual podias ter um Gear S3 e um iPhone ao mesmo tempo sem problemas.
A descrição na App Store ainda lista o que ela gere: ligar e desligar, transferência de aplicações e definições, e o Find My Watch. Essa descrição não muda há anos.
O que aconteceu
A Samsung focou-se apenas no seu próprio ecossistema. À medida que a empresa mudou os seus relógios de Tizen para Wear OS e os ligou aos telemóveis Galaxy, a ambição multiplataforma desapareceu. A própria documentação de suporte da Samsung afirma agora claramente que os seus relógios Wear OS não são compatíveis com dispositivos iOS, porque dependem dos serviços Google Play.
A aplicação para iPhone foi deixada como estava. A sua última atualização foi a 18 de fevereiro de 2022, e a nota de lançamento para essa versão diz apenas: correções de erros gerais e melhoria de estabilidade. Sem novas funcionalidades, sem novos relógios e sem qualquer resposta aos quatro anos de lançamentos de iOS desde então.
Nunca foi expandida para Wear OS. O relógio mais recente que alguma vez suportou foi o Galaxy Watch3, de 2020.
Porque é que ficas bloqueado no ecrã principal
Se a instalares hoje, vais ver um ecrã principal que assume que a ligação já existe. Não há um guia de introdução, não há explicação de quais relógios cobre e nada te avisa que o teu Galaxy Watch 6 não é um deles. Ficas a clicar em todo o lado à procura de um processo de emparelhamento que nunca encontrará o teu relógio.
As críticas na App Store descrevem o mesmo problema do lado do Tizen: a aplicação não liga via Bluetooth, ou liga durante uns segundos e cai. A Samsung respondeu a muitas dessas críticas pedindo às pessoas para reportarem o problema através do seu canal de suporte. Depois, as atualizações pararam.
Quanto à classificação: a listagem mostra uma média vital construída a partir de cerca de dezasseis mil avaliações que remontam a 2016, quando a aplicação funcionava e era mantida. Não é um retrato da aplicação atual. Lê as críticas em vez de olhares para o número e nota a data de cada uma.
Aplicação Gear S vs. Lynio
| Funcionalidade | Lynio | Samsung Galaxy Watch (Gear S) |
|---|---|---|
| Relógios suportados | Galaxy Watch 4 e mais recentes, mais outros relógios Wear OS | Apenas do Gear S2 ao Galaxy Watch3, todos Tizen |
| Última atualização | Desenvolvimento ativo, atualizações regulares | 18 de fevereiro de 2022 |
| Custo | Pago | Gratuito |
| Notificações no relógio | Sim | Sim |
| Fazer e receber chamadas | Sim | Não |
| Controlar reprodução de música | Sim | Não |
| Ver nível de bateria no telemóvel | Sim | Sim |
| Não Incomodar | Sim | Sim |
| Encontrar o meu relógio | Sim | Sim |
| Encontrar o telemóvel pelo relógio | Sim | Não |
| Treinos e saúde para Apple Health | Calorias, pontuação de sono e mais | Limitado |
| Instalar outras apps no relógio via iPhone | Não, apenas o Lynio Watch | Sim, através da loja da Samsung |
| Definir modo de som e toque | Não | Sim |
| Conta Samsung, Bixby e backup | Não é necessário | Obrigatório |
| Continua a ganhar funcionalidades | Sim | Não |
O que o Lynio não faz
Há duas coisas que a aplicação da Samsung fazia e o Lynio não faz, e vale a pena ser honesto sobre ambas.
Não podes instalar outras aplicações de relógio a partir do teu iPhone. O Lynio instala o Lynio Watch no relógio e é só isso. A aplicação da Samsung conseguia enviar aplicações da sua própria loja para um Gear S3.
Não podes definir o modo de som ou o toque a partir do telemóvel. A Samsung tinha a vantagem de construir as duas metades. O Lynio está a fazer a ponte entre dois sistemas operativos que não foram desenhados para comunicar entre si, e o iOS restringe o que qualquer aplicação de terceiros pode aceder.
Este é o compromisso real. Uma aplicação nativa numa plataforma que o fabricante controla terá sempre mais alcance do que uma ponte entre duas plataformas que nenhuma das partes quer que seja ligada.
O que o Lynio ainda está a adicionar
A diferença que importa ao longo do tempo não é a lista de funcionalidades de hoje, mas sim se alguém ainda está a trabalhar nela.
A aplicação da Samsung não tem novas funcionalidades desde fevereiro de 2022. O Lynio tem atualizações regulares, e tanto os mostradores (watch faces) como os mapas exibidos no relógio estão em desenvolvimento ativo. Os erros reportados e as funcionalidades solicitadas podem ser acompanhados de forma aberta no Featurely em featurely.carpediemcreations.io, para que possas ver o que já foi lançado e no que está a ser trabalhado, em vez de adivinhares.
Quanto ao custo: o Lynio é pago, e essa é a razão pela qual continua a ser desenvolvido. A aplicação Gear S é gratuita e não muda há mais de quatro anos. Uma é um produto terminado, a outra é um trabalho em curso financiado.
Conclusão
Se tens um Galaxy Watch 4 ou mais recente, instala o Lynio. A Samsung nunca criou uma aplicação para iPhone para estes relógios, por isso não existe uma opção oficial para comparar. A aplicação Gear S aparecer nos teus resultados de pesquisa é um acidente de nomenclatura, não uma alternativa.
Se tens um Gear S2, Gear S3, Gear Sport ou um Galaxy Watch da era Tizen, a aplicação Gear S continua a ser a única que faz o emparelhamento, e ainda funciona para o que sempre fez. Não está a ganhar nada novo e a Samsung não a está a corrigir, mas também não foi retirada.
Se estás a escolher um relógio agora, a leitura prática é que um Galaxy Watch atual mais o Lynio te dá notificações, chamadas, música, Apple Health e uma ligação que continua a ser melhorada, o que é muito mais do que um relógio Tizen numa aplicação abandonada te poderá dar alguma vez.
Referências
- Samsung Galaxy Watch (Gear S) na App Store: fonte dos modelos antigos suportados e da data da última atualização, fevereiro de 2022
- Classificações e críticas do Samsung Galaxy Watch (Gear S) na App Store: fonte dos relatos de utilizadores sobre falhas de ligação Bluetooth e das respostas do programador Samsung
- Samsung: Compatibilidade entre smartwatches Galaxy e telemóveis
- Lynio na App Store da Apple: fonte do requisito mínimo de iOS 17.6 e de "qualquer smartwatch com Wear OS 3.0 ou posterior"
Perguntas Frequentes
Instalei a aplicação Samsung Galaxy Watch e não acontece nada. O que está errado?
Muito provavelmente não há nada de errado com a aplicação, ela apenas não cobre o teu relógio. Só suporta do Gear S2 ao Galaxy Watch3. Se tens um Galaxy Watch 4 ou mais recente, nunca encontrará o teu relógio, independentemente do que cliques. Usa o Lynio em alternativa.
A aplicação Gear S funciona com o Galaxy Watch 6?
Não. O relógio mais recente que alguma vez suportou foi o Galaxy Watch3, de 2020. A Samsung mudou para Wear OS com o Watch 4 e nunca expandiu esta aplicação para o cobrir.
A Samsung vai atualizar a aplicação?
Não há sinais disso. A última atualização foi em fevereiro de 2022 e a documentação da Samsung afirma agora que os seus relógios Wear OS não são compatíveis com iOS.
Porque pagar pelo Lynio se a aplicação da Samsung é gratuita?
Porque elas não ligam os mesmos relógios. Para um Galaxy Watch 4 ou mais recente, não existe uma aplicação da Samsung para escolher. O custo é também o que financia o trabalho que continua a ser feito, incluindo mostradores e mapas no relógio.
Preciso de uma conta Samsung ou do Bixby com o Lynio?
Não. O Lynio não utiliza conta Samsung, o backup da Samsung ou o Bixby. Instalas a aplicação no iPhone, instalas o Lynio Watch no relógio e fazes o emparelhamento.