ما الذي تحتاج إليه
قبل الانتقال إلى خطوات الإعداد أدناه، تأكد من جاهزية كل شيء كي لا تتوقف في منتصف العملية بحثاً عن شيء ما:
- →هاتف iPhone يعمل بنظام iOS 17.6 أو أحدث (iPhone XS/XR وما بعده)
- →ساعة Samsung Galaxy Watch: يغطي هذا الدليل Galaxy Watch 4 و5 و6 و7، وتتبع ساعات Wear OS الأخرى الخطوات نفسها
- →هاتف أو جهاز لوحي بنظام Android (اختياري) لتثبيت تطبيق الساعة لمرة واحدة: يمكنك استعارة أحدها للدقائق الخمس التي يستغرقها ذلك، أو الاستغناء عن Android كلياً وترك Lynio يرسل تطبيق الساعة عبر Bluetooth (راجع قسم «الإعداد دون هاتف Android» أدناه)
- →تطبيق Lynio لهاتف iPhone، محمّلاً من App Store
- →تفعيل Bluetooth على هاتفك وعلى ساعة Galaxy Watch معاً
ولا شيء من هذه المتطلبات غير مألوف، فإن كنت تملك الجهازين بالفعل، فعلى الأرجح لديك كل ما تحتاج إليه، وتستغرق العملية كاملة أدناه نحو خمس دقائق من البداية إلى النهاية.
الخطوة 1: ثبّت Lynio على هاتف iPhone
افتح App Store على هاتفك، وابحث عن Lynio، ثم ثبّته. وعند فتح التطبيق أول مرة سترى شرحاً موجزاً وبديهياً لما يفعله: اقرأ البطاقتين الأوليين على الأقل، فهما توضحان ما أنت مقبل على إعداده وتسهّلان متابعة بقية العملية.
تستغرق هذه الخطوة أقل من دقيقة، ولا تحتاج إلى إنشاء حساب أو تسجيل الدخول للبدء، فيمكنك الانتقال من الشرح مباشرة إلى إقران ساعتك. وإذا سبق أن استخدمت تطبيقاً مرافقاً للياقة أو للساعات الذكية، فسيبدو التخطيط مألوفاً: شاشة رئيسية واحدة تعرض حالة اتصالك، مع إعدادات الإشعارات والمزامنة الصحية والأذونات متاحة كلها من هناك.
الخطوة 2: ثبّت تطبيق Lynio على ساعة Galaxy Watch
هذه هي الخطوة الوحيدة التي تستخدم جهاز Android: إذ يُثبَّت تطبيق Lynio المرافق على الساعة عبر متجر Google Play، تماماً كما تثبّت أي تطبيق ساعة آخر. وعلى أي هاتف أو جهاز لوحي بنظام Android، حتى لو كان متاحاً لك لفترة وجيزة:
- 1افتح متجر Google Play
- 2ابحث عن Lynio Watch
- 3اضغط تثبيت
- 4عند الطلب، اختر ساعة Galaxy Watch من قائمة الأجهزة المتصلة
- 5أكّد التثبيت على ساعتك عند ظهوره
يُثبَّت تطبيق الساعة في أقل من دقيقة. وبمجرد وجوده على الساعة، لن تحتاج إلى جهاز Android مجدداً، لا في هذا الإعداد ولا في أي شيء بعده، فقد كان دوره محصوراً بإيصال التطبيق إلى الساعة هذه المرة الواحدة.
الخطوة 3: ضع ساعة Galaxy Watch في وضع الإقران
بعد تثبيت تطبيق الساعة، تأتي خطوة جعل الساعة قابلة للاكتشاف كي يجدها هاتفك عبر Bluetooth. وتجري هذه الخطوة بالكامل على الساعة نفسها، فلن تحتاج إلى هاتفك بعد:
- 1مرّر من أعلى واجهة الساعة لفتح لوحة الإعدادات السريعة وتأكد من تفعيل Bluetooth
- 2افتح الإعدادات على الساعة
- 3انتقل إلى الاتصالات ← Bluetooth ← إقران جهاز جديد
أصبحت ساعتك الآن قابلة للاكتشاف وجاهزة للإقران بهاتفك. وستبقى هذه الشاشة نشطة لدقيقتين تقريباً، فلا داعي للعجلة في إتمام الخطوة التالية فوراً، وإن انتهت المهلة، فكرر هذه الضغطات الثلاث لإعادة فتحها قبل الانتقال إلى جانب الهاتف في عملية الإقران.
الخطوة 4: أتمم الإقران في تطبيق Lynio على iPhone
بعد أن صارت ساعتك قابلة للاكتشاف، عد إلى هاتفك لإتمام الإقران فعلياً، فهذه هي الخطوة التي يتبادل فيها الجهازان مصافحة الأمان التي تبقي الاتصال مشفراً فيما بعد:
- 1افتح تطبيق Lynio واضغط ربط ساعة
- 2اسمح لـ Lynio بالوصول إلى Bluetooth عند الطلب
- 3يبحث Lynio عن أجهزة Wear OS القريبة: وينبغي أن تظهر ساعة Galaxy Watch خلال ثوانٍ قليلة، فاضغط على اسمها
- 4يظهر رمز إقران على شاشة هاتفك وعلى واجهة ساعتك: تأكد من تطابقهما، ثم اضغط إقران على الساعة
بذلك يكون الاتصال قد تم: وسترى شارة متصل خضراء في Lynio وعلى شاشة ساعتك. ويعني هذا التأكيد أن مصافحة Bluetooth اكتملت بنجاح على الجانبين.
الخطوة 5: امنح أذونات الإشعارات
كي تظهر إشعارات هاتفك على ساعة Galaxy Watch، يحتاج Lynio إلى صلاحية الوصول إلى الإشعارات. اضغط سماح حين يطلب منك Lynio ذلك بعد الاتصال، أو انتقل إلى الإعدادات ← الإشعارات ← Lynio على هاتفك وفعّل السماح بالإشعارات.
وبعد منح الإذن، ينعكس كل تطبيق تسمح به (الرسائل وWhatsApp وGmail وInstagram وغيرها) على ساعة Galaxy Watch في الوقت الفعلي. ويمكنك لاحقاً ضبط التطبيقات التي تنعكس على الساعة بدقة من داخل إعدادات Lynio نفسها، كي لا تظل محادثة جماعية مزدحمة تهزّ معصمك طوال اليوم إن لم ترغب في ذلك. وشاشة الإعدادات هذه نفسها هي التي تضيف منها أو تزيل تطبيقات لاحقاً مع تغير عاداتك في الإشعارات، دون تكرار أي جزء من الإعداد الذي أنجزته للتو.
الخطوة 6: اختبر الاتصال
قبل أن تعتبر الإعداد منتهياً، نفّذ هذه الفحوص السريعة الثلاثة للتأكد من أن كل شيء يعمل فعلاً من البداية إلى النهاية:
- →الإشعارات: اطلب من أحدهم أن يرسل إليك رسالة، وينبغي أن تظهر على ساعتك خلال 2 إلى 3 ثوانٍ
- →المكالمات: اطلب من أحدهم الاتصال بهاتفك، وينبغي أن تظهر المكالمة الواردة على ساعة Galaxy Watch مع اسم المتصل إن كان ضمن جهات اتصالك
- →إعادة الاتصال التلقائي: اقفل هاتفك، وانتظر 30 ثانية، ثم تفقّد ساعتك: ينبغي أن يبقى الاتصال نشطاً
إذا نجحت الفحوص الثلاثة، فقد اكتمل إعدادك، ويمكنك الانتقال إلى الاستخدام اليومي دون أي ضبط إضافي. وإن أخفق أحدها، فقسم حل المشكلات أدناه يغطي أشهر الحلول لكل عرض على حدة.
الإعداد دون هاتف Android
الخيار 1: استعر جهاز Android. فأي هاتف أو جهاز لوحي يعمل بنظام Android 9 أو أحدث يفي بالغرض. ولن تحتاج إليه إلا للدقائق الخمس التي يستغرقها تثبيت تطبيق الساعة: هاتف صديق، أو جهاز قديم مخزّن لديك، أو جهاز في متجر هواتف، كلها تنجح.
الخيار 2: دع Lynio يتولى الأمر مباشرة. إذ يستطيع Lynio إرسال تطبيق الساعة مباشرة إلى ساعة Galaxy Watch عبر Bluetooth، بالكامل من هاتفك، دون أي جهاز Android في أي مرحلة. اتبع الإرشادات داخل التطبيق ليُثبَّت تطبيق الساعة تلقائياً. بلا محاكٍ، وبلا هاتف مستعار، وبلا خطوات تقنية.
وكلا المسارين يفضي إلى النتيجة نفسها تماماً: ساعة Galaxy Watch مقترنة بالكامل بهاتفك. والاختيار بينهما مسألة راحة لا إمكانات، فلا يشكل أي منهما تنازلاً مقارنة بالآخر.
حل مشكلات الإعداد الشائعة
الساعة لا تظهر في البحث: تأكد من تفعيل Bluetooth على الجهازين، واضغط الزر الجانبي لإيقاظ الساعة، وأبقِ الهاتف والساعة على مسافة لا تتجاوز متراً واحداً، ثم أعد تشغيل Lynio وابحث مجدداً.
رمز الإقران غير متطابق: اضغط إلغاء على الجهازين وأعد الإقران من وضع الإقران. ويحدث هذا عادةً حين تدخل الساعة في وضع السكون أثناء الإقران: فاضغط على الشاشة لإبقائها مستيقظة.
الإشعارات لا تظهر على الساعة: تأكد من منح أذونات الإشعارات في إعدادات الهاتف ← الإشعارات ← Lynio، ثم افتح Lynio ← إشعارات التطبيقات وتحقق من تفعيل التطبيق المعني على جانب الساعة.
انقطاع الاتصال عند قفل شاشة الهاتف: في إعدادات الهاتف ← الخصوصية والأمان ← Bluetooth، تأكد من أن Lynio يملك صلاحية وصول دائمة إلى Bluetooth (لا «أثناء استخدام التطبيق» فقط)، وفعّل الاتصال في الخلفية في إعدادات Lynio إن لم يكن مفعّلاً.
ما الذي يعمل بعد الإعداد
بعد إتمام الخطوات الست أعلاه، إليك القائمة الكاملة لما يجري فعلاً عبر الاتصال يومياً، وهي مجموعة المزايا الكاملة لا معاينة جزئية:
- →المكالمات الهاتفية: تُوجَّه مكالمات iPhone الواردة إلى ساعتك، فتردّ وتتحدث من الساعة مباشرة
- →مزامنة جهات الاتصال: تظهر جهات اتصال هاتفك على ساعتك لتُعرض الأسماء عند المكالمات
- →كل إشعارات التطبيقات: ينعكس على ساعتك كل إشعار تختار السماح به
- →Live Activity: تنعكس أنشطة iPhone المباشرة على واجهة ساعتك
- →إعادة الاتصال التلقائي: يُستأنف الاتصال المنقطع تلقائياً حين يعود الجهازان إلى النطاق
- →مزامنة البيانات الصحية: تُزامَن بيانات الخطوات ومعدل ضربات القلب والنوم مع Apple Health
- →التحكم بتشغيل الوسائط: تحكّم بموسيقى هاتفك وملفات البودكاست من ساعة Galaxy Watch
- →البحث عن الهاتف: أطلق تنبيهاً على هاتفك من ساعتك
ويستمر كل ذلك في العمل إلى أجل غير مسمى، عبر تحديثات iOS وتحديثات Wear OS على حد سواء، دون حاجة إلى إعادة أي من خطوات الإعداد أعلاه.
الأسئلة الشائعة
هل يعمل هذا مع Galaxy Watch 4 و5 و6 و7؟
نعم. يعمل Lynio مع جميع طرازات Samsung Galaxy Watch التي تشغّل Wear OS 3.0 وما بعده، وهو ما يشمل Galaxy Watch 4 حتى 7.
هل يستهلك الاتصال قدراً كبيراً من البطارية؟
يستخدم Lynio تقنية Bluetooth منخفضة الطاقة (BLE) للحفاظ على الاتصال، بزيادة استهلاك أقل من 3% في الساعة على هاتفك وأقل من 5% على ساعتك.
هل عليّ إعادة الاتصال في كل مرة؟
لا. تقترن مرة واحدة، ويعيد Lynio الاتصال تلقائياً كلما كان هاتفك وساعة Galaxy Watch ضمن نطاق Bluetooth.
هل يمكنني الاستمرار في استخدام ساعة Galaxy Watch إن انتقلت من Android إلى iPhone؟
نعم. وهذه من أكثر حالات الاستخدام شيوعاً. فبعد تثبيت تطبيق الساعة لمرة واحدة، يمكنك استخدام Lynio بالكامل من هاتفك الجديد فيما بعد.